jueves, julio 31, 2008

NATURALEZA MUERTA

Hoy observé caer una hoja,
la más débil, la más amarilla,
una débil y tenue brisa otoñal
se apoderó de su ser y
la impulso al vacío,
la desgarró de su rama
y la tiró a su más cruel suerte
en el húmedo suelo
de un bosque helado
y cubierto de la oscura noche.
¡Qué villana es la vida que te impulsa
hacia adelante
y después te acuchilla!
Derramé una sola lágrima,
pues mi corazón ya seco,
exento de sentimiento,
no tuvo más llanto ni más dolor
que ése.
Me tiré al suelo
tratando de sentir su angustia,
pero sólo sentí mi cuerpo
chocando con la tierra.
¡Ay, del hombre que no ve,
que no siente,
porque ha muerto en vida!
Héctor el Tercero
México

jueves, julio 24, 2008

Maravilloso Mar

Un atardecer en playas de Tijuana 20 de julio 2008
Un atardecer, como tantos que mis ojos han mirado
pero,no,es uno de tantos, cada ocaso es diferente
la bellesa de la playa los colores recurrentes del atardecer,
no,nada se le compara es un tesoro y es nuestro,
¿porque no lo cuidamos?
es el mar una fuente de vida inmensa,que tanto he amado,
que,poco a poco nos vamos a acabar,
no pensamos no tenemos conciencia, creemos que es mentira
y seguimos maltratando !toda fuente de vida!
Es maravilloso respirar su aire húmedo,
caminar entre la arena sentir la caricia del viento
mirar volar las gaviotas en busca de comida,
!que grandeza!
pero cuantas veces mis pies se han topado con basura
colillas de cigarro, botes de cerveza,!hasta pañales!
Dios mio,que impureza.
Cuidemos nuestros mares,¿que dejaremos a nuestros hijos,y nietos?
empecemos por enseñarles el valor de cada cosa.

sábado, julio 12, 2008

Agradecimiento

Por este medio, agradezco al Dr Ross Hawkins, director ejecutivo de "The Hummingbird Society" que en la edición de Diciembre de la revista "The Hummingbird Connection" haya tenido a bien publicar un trabajo llamado "El brujito de las 6" dedicado a los colibries.
El Brujito de las 6

Pequeño visitante
que tarde a tarde

llegas a posar

tu diminuto existir


Colibrí de verde plumaje

que mece su soledad

en un oxidado alambre

al abrigo de la mirada furtiva


Tus ancestros desde Alaska
hasta Tierra del Fuego

entre Coquetas y amazilias

alas de sable y copos de nieve


Pequeño gran caballero
Angel del sol o tucosito

que clasificasión serás?

Zumbador, Zumbaflor o
Zunzuncito?

Zafiros, diamantes y topacios

comparan tu belleza,

estrellas y terciopelos

cubren de capa tu cuerpo.


Gemas y esmeraldas

a ti, mi pequeño visitante
ermitaño a todo

menos a la cita de las 6


Serrano, sombrío o tepui

no interesa más

que tu verdecita

presencia


Esencia de las flores

néctar de tu vida,

que endulzas la mirada

a cuantos te observan


Pico de espada

gallardo y celoso,

mago del vuelo

excéntrico amiguito.



By this means, I thank for the Dr Ross Hawkins, executive director of " The Hummingbird Society" that in the edition of December of the magazine " The Hummingbird Connection" " has had to good to publish a called work; The little wizard at six o'clock" dedicated to the hummingbirds.


The little wizard at six o' clock

Tiny visitor
every afternoon
you aligth

your minute being

Green-feathered hummingbird
swinging its solitude
on a rusted wire
hiding from furtive lookers

Your ancestors From Alaska

to Tierra del Fuego
amongst hermist and snowcaps

Great minute knigth
angel from de sun, tucosito
what is your classification?
zambador, zumbaflor or

zunzuncito?*

Sapphires, diamonds and topaz
compare to your beauty
stars and velvet
cover all your being

Gems and emeralds
to you, tiny visitor
hermit to everything
except the 6 o'clock rendezvous

Mountainous, somber or tepui
matters no more
than your
verdant presence


You, flower essence
nectar of thy life
sweetening the eyes
of those gazing at you


Sword beak
striking and zealous
flying wizard
eccentric confidant.


Translation by Francisco Estrella Sweeney

*Tucosito, zumbador, zumbaflor and zunzuncito [little Buzz-Buzz] are common names for the hummingbird in various Spanish-speaking countries.

Thanks Dr. Ross



miércoles, julio 09, 2008

MENDIGO REY




En valiente cazador te transformas
y vas agazapado cual tigre sigiloso
entre las verdes hierbas que teñirás
de amarga sangre con tu triunfo.

Y una vez lograda tu hazaña
blandirás con proeza
la muestra de tu instinto asesino
que derrama dolor y muerte
mientras tu rostro altivo
dibuja una asquerosa mueca siniestra.

En tu trono macabro
esta la cabeza de la esencia
de mí amada naturaleza
su mirada vidriosa no te inmuta.

¡Que más da si le quitaste sus
ojos inquietos para colocar
unas míseras canicas!

¡Valiente hombre que te engalanas
vistiéndote con la piel de tu presa
y que presumiendo vas por la vida
el hábil cazador que eres!

¡Qué me importa a mí que seas Rey!
si al matar un ciervo, un oso o un pato
¡te conviertes en el peor de los mendigos!

Otra vez me hago la misma pregunta
y he de confesar que conozco desde siempre la respuesta
sobre porque han llamado "animal"
a los que comparten nuestro mundo
si los "humanos" se empeñan en demostrar
que le dimos ese nombre al ser equivocado.

Sé que no es Dìos quien permitió
que adornes las paredes
de tu mísera morada utilizando como oropel
la cabeza de un ciervo que ha guardado en su
expresión como última imagen percibida
tu loca mirada del placer asesino.

¡Mira que convertir tu Palacio
en cementerio!
no hace falta que te justifiques
que ya se encargará la muerte
en hacerte saber que no fue una buena partida
este juego que inventaste para arrancar una vida.

Mayela A. González Ferrusca
Octubre 30, 2006.

martes, julio 08, 2008

¿QUE LES VAMOS A DEJAR?


A la orilla de la playa, un atardecer,
Contemplando las palmeras,
la inmensidad del océano, su vaivén,
las gaviotas dando vueltas,
surcando las aguas, buscando su pez.

Me pregunto en mis adentros,
si mis nietos ya de grandes, disfrutaran
en este mundo, del polo norte, de los bosques,
de la nieve de los andes.
de los parques, los arroyos ,el aire puro,
anda seamos mas concientes, no de corazón duro.

Si seguimos basura tirando,
contaminando las aguas del mar,
los árboles talando, dime…
¿que les vamos a dejar?
Los glaciares se derriten, cambia nuestro clima,
los mares suben sus niveles,
el smog nuestro aire, y pulmones contamina.

En el bosque, aun tenemos, fresco arrullo,
con el trinar de las aves,
que se mecen mientras cantan, en las copas
de los árboles.
En los mares, y las playas,
las montañas y los ríos, los campos, llenos de vida,
de alimento, agua para beber y trigo,


Vamos juntos a luchar,
por lo poco que aun nos queda, de alimentos en el mar,
en los árboles, en la tierra, si no cuando sean grandes,
¿ que les vamos a heredar?
solo estragos de la contaminación,
solo estragos de la guerra, anda,vamos juntos a pelear,
por nuestro hogar, por nuestro planeta tierra .


**PENTROVA**

domingo, julio 06, 2008

Feliz Cumpleaños Bindi

Auracana y Bindi


El día de hoy, la Conciencia en la poesía se viste de gala al celebrar el cumpleaños de nuestra querida amiga, confidente y creadora de este gran proyecto ecológico como lo es "La Conciencia en la Poesía"

Feliz Cumple Rosy Baeza -Bindi-